2018 Bunkyo/Cabrillo ECE Internship Program
2018 Bunkyo / Cabrillo ECE Internship Program Website #7-2
2018.07.01
2018/06/29 – 07/01
The students took all the flowers home with them after class. And they showed at home how they learned the arrangements. Flowers make everyone in the families feel happy and their homes alive and beautiful.
金曜日の茶華道部でのレッスン後にお花を持ち帰り、それぞれの家庭で二人がお花を生けてみたようです。そのお花がこのようにきれいに咲いて、家族を楽しませていると言うコメントが寄せられています。
2018/06/29 – 07/01
Michaelyn’s host mother sent some more photos at home. They had okonomiyaki (Japanese-style pancakes) for dinner. She decorated on the pancake with the sauce She got a haori as a present from her host brother. Haori are short kimono jackets. It looks so cool on her!
マイケリンの家族からも写真が送られています。お好み焼きも試したようですね。「お好み焼きをデコーレーションしました。息子からのプレゼントの着物の羽織をオシャレに着こなすマイケリン！ ステキー！」と言うコメントが、ホストマザーから届いています。