人間学部

2018年 報告(2017年度プログラム)

2018年 海外短期フィールドワーク 児童発達学科 報告09-2

2018.03.20

【2018年 海外短期フィールドワーク 児童発達学科 報告09-2】

■ Cabrillo College(アメリカ カリフォルニア州 サンタクルーズ) での海外短期フィールドワークです。

日付は、日本時間での表記です(現地は、1日前になります)。


childfw2018108.jpg

 

childfw2018109.jpg

2018/03/20

ここでもクラス変更があり、キンダーの午前中のクラスには入れず、午後からのクラスに午前中も入れてもらうことにしました。先生も驚いていましたが、子どもたちは、こちらもみんな学生たちによくしてくれたようです。算数の問題をゲームをしながら解いていくのを、学生たちも真剣にやっていましたね。

We had an unexpected classroom change here as well.  Japanese students were asked to go to Phenix room this morning instead of Hummingbird room because children in the Hummingbird were out to go on a fieldtrip.  The teacher, Darlene, expected Japanese students in the afternoon but not in the morning, but she also welcomed them and assigned each to be with one of the groups.

 


childfw2018110.jpg

 

childfw2018111.jpg

2018/03/20

この写真は、休み時間におやつを外で食べながら過ごしているところです。今日は晴れてよかった!

In the photos, the students were out for recess.  They were having snacks, while socializing with friends in the sun.