人間学部

2019年 報告(2018年度プログラム)

2019年 海外短期フィールドワーク 児童発達学科 報告08

2019.03.18

【2019年 海外短期フィールドワーク 児童発達学科 報告08】

■ Cabrillo College(アメリカ カリフォルニア州 サンタクルーズ) での海外短期フィールドワークです。

日付は、日本時間での表記です(現地は、1日前になります)。


childfw2019080.jpg
Marina and Mai in Wauhillau and Kevin’s
この写真は、3月11日 月曜日の夕食後の片付けが終わった後、就寝前に “Let’s take a picture!” と伝えたところ、快く応じてくださいました。
忙しいケビンもこの日は仕事が早く終わったそうで、私たちが学校から帰宅する頃にはもう家にいらっしゃったのと、アシュリーちゃんもこの日のこの時間は家にいたので、一緒に写真を撮りました。
この日はアメリカに着いて2日目でしたが、距離が縮まったような気がして嬉しかったです。
This photo was taken after dinner last Monday.  Usually Kevin is busy but this day he was at home and Ashley, their daughter, also happened to be home.  So we were very happy to take a photo of a whole family!  We had been in America for only two days that time but we felt closer when being with them. (Manami and Mai)

childfw2019081.jpg
Kazuma in Jenny’s
毎日楽しく過ごしています。ありがとうございます。
I’m having fun every day.  Thank you all! (Kazuma)

childfw2019082.jpg
Yuri and Yuki in Bob and Linda’s
学校から帰ってきて、夕食前のbreaktimeの時間に撮った1枚です。丘の上にある素敵な家なので、日が入っている時間に撮りました。私たちもお気に入りの写真です!
This photo was taken while we were relaxing at home after we came back from school.  We love this house on the hill getting sunlight during the day. (Yuri and Yuki)